Adfocad y Goron Lefel 3 Gwasanaeth Erlyn y Goron Cymru


Apply Now
 

Details

Reference number

310324

Salary

£62,030
£62,030 – £65,450 (Cenedlaethol)
A
Civil Service Pension
with an average employer contribution of 27%

Job grade

Grade 7
CA – Gradd 7

Contract type

Permanent

Business area

National

Type of role

Legal Services

Working pattern

Flexible working, Full-time, Job share, Part-time

Number of jobs available

2

Contents

Cardiff, Mold, Swansea

Job summary

  • Gofynnir i ymgeiswyr nodi eu dewis lleoliad Ardal ar y ffurflen gais ond dylid nodi y byddwn yn ystyried dewisiadau ymgeiswyr o ran eu dewis lleoliad Ardal yn ddiweddarach yn y broses ac yn ceisio darparu ar gyfer hynny lle bynnag y bo modd, er na allwn warantu y cewch gynnig o rôl yn eich dewis lleoliad Ardal.

    Sylwer na fydd lwfans costau teithio ychwanegol yn gymwys.

    Er y bydd y swydd wedi’i lleoli mewn un swyddfa, bydd angen teithio ar draws yr Ardal CPS i ymbresenoli yn y Llys.

    I gael rhagor o wybodaeth am y ffordd i ymgeisio, gweler Pecyn yr Ymgeisydd ar waelod y dudalen hon.

Job description

Prif gyfrifoldeb a swyddogaeth y rôl hon yw cynnal adfocatiaeth mewn treialon yn Llys y Goron. Bydd hyn yn cynnwys adfocatiaeth mewn treialon effeithiol ac mewn gwrandawiadau nas ymleddir. Felly un o’r gofynion ar gyfer cyflawni’r rôl hon yw y bydd gan ddeiliad y swydd Hawliau i Ymddangos yn y Llysoedd Uwch.

Ar yr amod bod deiliad y swydd yn bodloni’r ddarpariaeth ar gyfer “cymhwyster cyffredinol” o fewn ystyr adran 71 o Ddeddf Llysoedd a Gwasanaethau Cyfreithiol 1990, mae’r swydd wedi’i dynodi gan y Cyfarwyddwr Erlyniadau Cyhoeddus yn Erlynydd y Goron o dan delerau adran 1 (3) o Ddeddf Erlyniad Troseddau 1985.

Person specification

I gael yr holl fanylion, gweler pecyn yr ymgeisydd, y disgrifiad o’r swydd a’r fframwaith AS2025 CA a atodwyd.

Qualifications

Cyfreithiol: Rhaid i ddeiliad y swydd fod yn gyfreithiwr neu fargyfreithiwr cymwysedig sy’n ymarfer a rhaid iddo ddal Tystysgrif Ymarfer ddilys ar gyfer Cymru a Lloegr.

Academaidd: Gradd yn y Gyfraith, Arholiad Proffesiynol Cyffredin, Diploma yn y Gyfraith i Raddedigion.

Proffesiynol: Cwrs Ymarfer Cyfreithiol neu Gwrs Hyfforddi Proffesiynol y Bar ac wedi cwblhau’r contract tymor prawf neu hyfforddiant perthnasol (neu wedi cael esemptiad llawn gan y corff rheoleiddio proffesiynol perthnasol, sef un ai’r Awdurdod Rheoleiddio Cyfreithwyr neu Fwrdd Safonau’r Bar).

Rhaid i ddeiliad y swydd fod yn gymwys i ymarfer yn Llys y Goron fel bargyfreithiwr cymwysedig o dan Reoliadau’r BSB – neu fel cyfreithiwr sydd â Hawliau Ymddangos mewn Llysoedd Uwch (Adfocatiaeth Droseddol) o dan Reoliadau Hawliau Ymddangos mewn Llysoedd Uwch 2011 yr SRA.

Memberships

Aelodaethau

Rhaid i’r ymgeisydd llwyddiannus fod â thystysgrif ymarfer ddilys ar gyfer Cymru a Lloegr neu fod yn gymwys i gael tystysgrif ymarfer ddilys a roddir un ai gan yr Awdurdod Rheoleiddio Cyfreithwyr neu Fwrdd Safonau’r Bar.

Os gwnewch gais ac os ceir nad ydych yn meddu ar unrhyw un o’r uchod, yna bydd unrhyw gynnig o gyflogaeth yn cael ei dynnu’n ôl, neu unrhyw gontract yn cael ei derfynu.

Sylwer mai’r cymhwyster sydd wedi’i nodi yw’r un sy’n ofynnol ar gyfer y rôl hon ac na dderbynnir cymwysterau cyfatebol.

Os nad ydych yn sicr ynghylch eich cymhwystra, cysylltwch â NationalCrownAdvocateRecruitment@cps.gov.uk

Languages

Ar gyfer rolau yn y CPS sy’n ymwneud yn uniongyrchol â’r cyhoedd, mae angen y gallu i sgwrsio’n rhwydd ag aelodau o’r cyhoedd a darparu cyngor mewn Cymraeg a/neu Saesneg llafar cywir pan fo angen. Lle mae hyn yn ofyniad hanfodol, rhoddir prawf arno yn ystod y broses dewis.

Behaviours

We’ll assess you against these behaviours during the selection process:

Technical skills

We’ll assess you against these technical skills during the selection process:

  • Gradd yn y Gyfraith neu Arholiad Proffesiynol Cyffredin.
  • Cwrs Ymarfer Cyfreithiol neu Gwrs Galwedigaethol y Bar a’ch bod wedi cwblhau’r tymor prawf perthnasol.
  • Rhaid i ddeiliad y swydd fod yn gymwys i ymarfer yn Llys y Goron fel bargyfreithiwr cymwysedig o dan Reoliadau’r BSB – neu fel cyfreithiwr sydd â Hawliau Ymddangos mewn Llysoedd Uwch (Adfocatiaeth Droseddol) o dan Reoliadau Hawliau Ymddangos mewn Llysoedd
  • Rhaid i’r ymgeisydd llwyddiannus fod â Thystysgrif Ymarfer ddilys ar gyfer Cymru a Lloegr neu fod yn gymwys i gael tystysgrif ymarfer ddilys, a roddir un ai gan yr Awdurdod Rheoleiddio Cyfreithwyr neu Fwrdd Safonau’r Bar.
Alongside your salary of £62,030, Crown Prosecution Service contributes
£16,748 towards you being a member of the Civil Service Defined Benefit Pension scheme.

Find out what benefits a Civil Service Pension provides.

Bydd ymgeiswyr sydd wedi’u hargymell gan y panel dewis ond sydd heb eu penodi i’r swydd wag bresennol yn cael eu rhoi ar restr aros am 12 mis a gellir cynnig swydd arall iddynt os bydd rhagor o swyddi gwag ar gyfer Adfocad y Goron yn codi yn yr Ardal hon yn ystod y cyfnod hwn. 
Mae sicrhau cyfiawnder yn weithgarwch cymhleth gyda gwaith sydd weithiau’n achosi her emosiynol. Dyma pam rydym yn cynnig amrywiaeth o fuddion yn cynnwys:

– Pensiwn y Gwasanaeth Sifil
– Cynlluniau cynilo sydd ar gael i gyflogeion
– Talebau gofal plant
– Cynllun Beicio i’r Gwaith
– 25 diwrnod o wyliau, yn codi i 30 diwrnod ar ôl gwasanaeth o 5 mlynedd.
– Hawl i gael 1 diwrnod braint yn ychwanegol i nodi Pen-blwydd y Frenhines.
– Absenoldeb mamolaeth, tadolaeth a rhieni cystadleuol
– Gweithio hyblyg a dull o weithio ystyriol o deuluoedd.
– Talebau gofal plant y tu allan ac yn ychwanegol at Gynllun Gofal Plant Di-dreth y Llywodraeth

Wrth weithio i Wasanaeth Erlyn y Goron, byddwch hefyd yn cael mynediad at amrywiaeth o weithgareddau dysgu a datblygu, yn cynnwys drwy Dysgu’r Gwasanaeth Sifil a chyfrif dysgu unigol yn ogystal ag unrhyw gyfleoedd a gofynion lleol a chanolog am ddatblygiad.

Swydd amser llawn yw hon. Er hynny, rhoddir ystyriaeth i geisiadau am weithio hyblyg, rhan-amser ac am rannu swyddi, gan gymryd i ystyriaeth bob amser yr anghenion gweithredol sydd gan yr Adran.

Selection process details

This vacancy is using Success Profiles (opens in a new window), and will assess your Behaviours, Experience and Technical skills.

Manylion y broses ddethol

Ar gyfer y swyddi hyn yn Ardal CPS Cymru, disgwylir i ymgeiswyr fod yn rhugl yn y Gymraeg a’r Saesneg

Defnyddir Proffiliau Llwyddiant ar gyfer penodi i’r swydd wag hon i asesu eich Ymddygiad, Profiad a Sgiliau Technegol.

Gweler y manylion ym mhecyn yr ymgeisydd sydd ynghlwm

Arall

Ar gyfer rolau yn y CPS sy’n ymwneud yn uniongyrchol â’r cyhoedd, mae angen y gallu i sgwrsio’n rhwydd ag aelodau o’r cyhoedd a darparu cyngor mewn Cymraeg a/neu Saesneg llafar cywir pan fo angen. Lle mae hyn yn ofyniad hanfodol, rhoddir prawf arno yn ystod y broses dewis.

Ni ddarperir adborth nes bydd y swydd wag wedi’i llenwi.

Os ydych yn anfodlon ar y broses recriwtio ac yn dymuno gwneud cwyn, cysylltwch â Strategic.Resourcing@cps.gov.uk i nodi’ch pryderon.

Os byddwch yn anfodlon wedyn ac yn dymuno gwneud cwyn bellach, cliciwch ar y ddolen ganlynol i dudalen gŵynion Comisiynwyr y Gwasanaeth Sifil:

http://civilservicecommission.independent.gov.uk/civil-service-recruitment/complaints/

Mae Egwyddorion Recriwtio Comisiynwyr y Gwasanaeth Sifil ar gael yma – http://civilservicecommission.independent.gov.uk/civil-service-recruitment/

Mae manylion Rheolau Cenedligrwydd y Gwasanaeth Sifil ar gael yma:
https://www.gov.uk/government/publications/nationality-rules

Bydd ymgeiswyr yn dod o dan ofynion mewnfudo’r DU. I gael y wybodaeth ddiweddaraf am y gofynion ar gyfer gweithio yn y DU, ewch i wefan Fisâu a Mewnfudo y DU: https://www.gov.uk/browse/visas-immigration/work-visas

Dim ond os cymerwch ran mewn cyfweliad neu asesiad y darperir adborth.
Diogelwch

Feedback will only be provided if you attend an interview or assessment.

Security

Successful candidates must undergo a criminal record check.
People working with government assets must complete baseline personnel security standard (opens in new window) checks.

Nationality requirements

This job is broadly open to the following groups:

  • UK nationals
  • nationals of the Republic of Ireland
  • nationals of Commonwealth countries who have the right to work in the UK
  • nationals of the EU, Switzerland, Norway, Iceland or Liechtenstein and family members of those nationalities with settled or pre-settled status under the European Union Settlement Scheme (EUSS) (opens in a new window)
  • nationals of the EU, Switzerland, Norway, Iceland or Liechtenstein and family members of those nationalities who have made a valid application for settled or pre-settled status under the European Union Settlement Scheme (EUSS)
  • individuals with limited leave to remain or indefinite leave to remain who were eligible to apply for EUSS on or before 31 December 2020
  • Turkish nationals, and certain family members of Turkish nationals, who have accrued the right to work in the Civil Service

Further information on nationality requirements (opens in a new window)

Working for the Civil Service

The Civil Service Code (opens in a new window) sets out the standards of behaviour expected of civil servants.

We recruit by merit on the basis of fair and open competition, as outlined in the Civil Service Commission’s recruitment principles (opens in a new window).

The Civil Service embraces diversity and promotes equal opportunities. As such, we run a Disability Confident Scheme (DCS) for candidates with disabilities who meet the minimum selection criteria.
The Civil Service also offers a Redeployment Interview Scheme to civil servants who are at risk of redundancy, and who meet the minimum requirements for the advertised vacancy.
Once this job has closed, the job advert will no longer be available.
You may want to save a copy for your records.

Contact point for applicants

Job contact :

  • Name : National Crown Advocate Recruitment
  • Email : NationalCrownAdvocateRecruitment@cps.gov.uk

Recruitment team

  • Email : nationallawyerrecruitment@cps.gov.uk

Share this page

 
 

Apply Now


Posted

in